イアン・マキューアンが変態なのは最近の作品（例えば「ソーラー」とか）を読めばわかる。1998年には「アムステルダム」でブッカー賞も受賞しているし、最終候補には計4回選ばれている。いわば、イギリス文學界ではけっこうな地位のある作家なのである。でも…